Plmus won't market it for you, you need a publisher. Try Oberon? But only if you game is good ;-)
how vital is it that you legally copyright your software before selling
not vital at all. People will pirate it and if it's original they may copy your ideas but you can't do much about it unless you are a mega corp. Just focus on getting the game out there and the sales you will make.